Chi ha scritto My Way?
Banner
misteri.gif
Curiosità e cultura
Banner
Banner
Banner
Banner

Curiosità e cultura è a cura di Germain Lacroix Home Cultura Chi ha scritto My Way?

Cultura : storia, geografia, scienza, letteratura, arte

Chi ha scritto My Way?

Cultura
Indice
Chi ha scritto My Way?
My Way: testo originale e tradotto

Claude Francois

Chi non ha mai canticchiato My Way?

Questa canzone è stata cantata da personaggi mitici come Frank Sinatra (Sagittario) ed Elvis Presley (Capricorno).

My Way è stata anche cantata da altri famosi personaggi come Sid Vicious dei Sex Pistols (Toro) e, più recentemente, da Michael Bublé (Vergine).

In realtà, la canzone My Way, nella sua versione originale, il cui titolo è Comme d'habitude, è stata scritta da Claude Francois (nato a Ismailia 1 febbraio 1939, sotto il segno dell'Acquario).

Claude Francois è stato un cantautore e musicista egiziano naturalizzato francese, con madre di origine italiana (nativa della Calabria) e padre francese anch'esso di origine italiana.

"Comme d'habitude" fu successivamente tradotta in inglese da Paul Anka (Leone).

Anche il nostro Domenico Modugno (Capricorno) tradusse una canzone di Cloude Francois: Le telephone pleure, in... Piange il telefono.

In Francia, non è stato dimenticato e nel marzo del 2000 è stata intitolata a suo nome una piazza di Parigi!!!

Torna Cultura Cultura

 



 

Commenti  

 
0 #4 RE: Chi ha scritto My Way?Pietro 2015-04-28 13:26
Grazie, non avevo visto che erano stati
pubblicati
Citazione
 
 
0 #3 RE: Chi ha scritto My Way?pietro 2015-04-28 13:21
Bella canzone,ma fa solo vedere il lato
borghese e ricco della vita e non anche
l'altra facciata che è molto piu' nera.
Comunque sia l'autore che Frank Sinatra
ci hanno messo la faccia e questo è
importante.
Citazione
 
 
+1 #2 RE: Chi ha scritto My Way?Pietro 2015-04-17 10:51
Comunque sia l'autore del testo, che
Frank Sinatra, ci hanno messo la faccia
e questo è importante
Citazione
 
 
-1 #1 RE: Chi ha scritto My Way?Pietro 2015-04-17 10:34
Bella, ma rappresenta solo la versione
ricca e borghese della vita, non anche
l'altra facciata
Citazione
 

Aggiungi commento


Codice di sicurezza
Aggiorna


Lunedi, 10 dicembre 2018
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner